Transmisi Memori Kultural Dalam Novel Ḥiṣnu At-Turāb Dan Novel Pulang: Kajian Sastra Bandingan

Faiza Sajida

Abstract


An event does not merely become a historical record; it also leaves behind traces, narratives, and memories that are transmitted to subsequent generations through family, community, language, and other cultural practices. This study examines how memory is transmitted across generations in the novel Ḥiṣnu at-Turāb in the context of the forced expulsion of the Morisco ethnic group and the novel Pulang in the context of the forced expulsion following the 1965 tragedy. Employing Jan Assmann’s cultural memory theory and a comparative literature approach, this study identifies differences in the mechanisms, characteristics, and continuity of memory transmission represented in both novels. The findings reveal that memory transmission in Ḥiṣnu at-Turāb reflects cultural memory that has been preserved for hundreds of years and demonstrates a stable character through collective cultural practices. Meanwhile, memory transmission in Pulang represents communicative memory, which is more dynamic and occurs within a shorter historical period.

Keywords


Ḥiṣnu at-Turāb, Pulang, cultural memory, comparative literature

Full Text:

PDF

References


Abdulatif, Ahmad. (2017). Ḥiṣnu at-Turāb. Al-Iskandariyah: Dāru al-‘Ain.

Al-Andalus: An Era Rich with Architectural History. (2024, Oct 30). Retrieved from https://www.ierek.com/news/al-andalus-an-era-rich-with-architectural-history/

al-Hajji, A. A. (1981). Andalusia: Sejarah lengkap dari awal penaklukan muslim hingga jatuhnya granda (92-89 H/711-1492 M) (R. Nugroho, Terjemh). Jakarta: PT. Pustaka Alvabet

Antonio, et al. (2012). Ensiklopedia Peradaban Islam: Andalusia. Jakarta: Tazkia Publishing.

Assmann, Jan. (2011). Cultural Memory and Early Civilization. New York: Cambridge University Press.

Jordano Barbudo, Ma. Á. (2019). La casa Bricha. Entre lo andalusí y lo tetuaní. ASRI. Arte y Sociedad. Revista de Investigación, (16), 109-125.

Boabdil: The Last Sultan of Granada and the Fall of Muslim Spain. (2023). Retrieved from https://www.discoveryuk.com/monarchs-and-rulers/boabdil-the-last-sultan-of-granada-and-the-fall-of-muslim-spain/#:~:text=Exile%2C%20Death%20&%20Legacy%20of%20the%20Last%20Moorish%20King%20of%20Spain&text=He%20probably%20settled%20in%20the,he%20died%20there%20around%201533.

Chudori, Leila. S. (2013). Pulang (ed. ke-4). Jakarta: Kepustakaan Populer Gramedia.

Eickhoff, M., Van Klinken, G., & Robinson, G. (2017). 1965 Today: Living with the Indonesian Massacres. Journal of Genocide Research, 19, 449 - 464. https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/14623528.2017.1393931

Endaswara, Suwardi. (2014). Metodologi Penelitian Sastra Bandingan (ed. ke-2). Jakarta: Bukupop.

Faruk. (2012). Metode Penelitian Sastra: Sebuah Penjelajahan Awal. Yogyakarta: Pustaka Pelajar.

Garcı´a-Arenal, Mercedes. 2009. Religious Dissent and Minorities: The Morisco Age. The Journal of Modern History. 81(4). 888-920. DOI: https://doi.org/10.1086/605489

Haas, V., Eskinazi, R. H., & Jodelet, D. (2025). Collective memory and social representations.. Current opinion in psychology, 66, 102123 . https://doi.org/10.1016/j.copsyc.2025.102123

Hirsch, Marianne. (2008). The Generation of Postmemory [Abstrak]. Poetics Today 29(1). 103. DOI: 10.1215/03335372-2007-019

Kennedy, R., & Silverstein, B. (2023). “Beyond presentism: Memory studies, deep history and the challenges of transmission”. Memory Studies. 16(6). 1609-1627. DOI: https://doi.org/10.1177/17506980231203645

Kirwy, M. M. T. A. (2023). El sufrimiento del pueblo morisco en el siglo XVI, la decisión de expulsarlo definitivamente en 1609. International Journal Of Research In Social Sciences & Humanities. https://doi.org/10.37648/ijrssh.v13i01.005

Na, K.-Y. (2021). Speaking Across the Lines: 1965, the Family, and Reconciliation in Indonesia. Kritika Kultura. https://doi.org/10.13185/kk2021.003702

Nuryanti, Melia & Sobari, Teti. (2019). Analisis Kajian Psikologi Sastra Pada Novel “Pulang” Karya Leila S. Chudori. Parole: Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia. 2(4). 501-506. DOI: https://doi.org/10.37905/jbsb.v14i1.23452

Nurjanah, A. & Asiyah N. (2025). Language, Cultural Memory, And Cultural Identity: A Cross-Cultural Study Of Asian-American Narratives. International Conference on Cultures & Languages. 3(1), 473-485. https://conferences.uinsaid.ac.id/iccl/paper/view/448

Patra, et al. (2022). Pengawasan Orde Baru Terhadap Eks-Tahanan Politik PKI Di Sumatera Barat. Criksetra: Jurnal Pendidikan Sejarah. 11(1). 54-70. DOI: 10.36706/jc.v11i1.14724

Pisabarros, J. C. (2013, November 6). La expulsión de los moriscos. Historia de Alicante Foral. Diperoleh dari https://blogs.ua.es/historiaalicanteforal/2013/11/06/la-expulsion-de-los-moriscos/

Riswari, et al. (2025). Makanan, Ingatan, dan Identitas: Kajian Kuliner Pecel dalam Novel Rahasia Salinem. Prosodi Jurnal Ilmu Bahasa dan Sastra. 19(2). 213-220. https://doi.org/10.58740/m-jp.v3i2.814

Sumawiharja, Farhan Arif. (2024). Pertanggungjawaban Negara Terhadap Eksil 1965 Pasca Orde Baru, Studi Viktimologi. Jurnal Keamanan Nasional. 10(1). 23-38. Dikutip dari https://ejurnal.ubharajaya.ac.id/index.php/kamnas/article/view/902

Velasco, J. R. (2020). Decretos de expulsión. Iberian Connections, Yale University. https://iberian-connections.yale.edu/wp-content/uploads/2020/03/Bando-de-la-expulsi%C3%B3n-de-los-moriscos-del-reino-de-Valencia-1609.pdf




DOI: http://dx.doi.org/10.35931/am.v9i2.7491

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Copyright (c) 2026 Al Mi'yar: Jurnal Ilmiah Pembelajaran Bahasa Arab dan Kebahasaaraban

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

unusual-architecture.com

situs toto slot

bonus138

bandar togel

toto slot

toto togel

toto slot

slot gacor

Slot server thailand

dsupplier bahan bangunan

toto slot

trisakti88

toto slot

toto togel

toto togel

toto slot

situs toto

https://rv.rentmervs.com/

slot toto

https://situs.selalu.pro/

toto togel

slot gacor

https://giat777asli.com/

slot maxwin

AKA4D

toto slot

link alternatif dewahoki

nasa4d

slot777

toto slot

situs togel

toto togel

coktogel

12DJARUM

CHEAT SLOT

12RTPSLOT

12JARUM

12DJARUM

12DJARUM

12DJARUM

12DJARUM HEYLINK

12RTP SLOT GACOR

CAPJIKIA EYANGSOEMO

CAPJIKIA KUDATERBANG

CAPJIKIA ONLINE

slot gacor 777

situs toto

situs gacor

https://www.discoverhurley.org/

https://PawSolutions.org/

https://MinOdor.com/

https://staitenazdraveto.com/

https://bri303autentich.com/

https://koranwaspada.com/

https://www.bearlakemonsterswim.com/

https://countersatisfiable.org/

https://icfireland.org/

https://bearlakemonsterswim.com/

BRI303

BRI303

BRI303

situs toto

erengacor

iongacor

MIYA4D

link slot gacor

Slot Gacor

bukatotoslot.com

situs slot

slot777

Al Mi'yar: Jurnal Ilmiah Pembelajaran Bahasa Arab dan Kebahasaaraban

Index by:

             

Publish by:

Program Studi Pendidikan Bahasa Arab
Sekolah Tinggi Ilmu Al-Qur'an Amuntai

Contact us:

Address: Jl. Rakha Pakapuran, Amuntai Utara
Kabupaten : Hulu Sungai Utara
Kode Pos : 71471
Provinsi : Kalimantan Selatan
Email: jurnal.almiyar@gmail.com


Free counters!

Lisensi Creative Commons
Ciptaan disebarluaskan di bawah Lisensi Creative Commons Atribusi-BerbagiSerupa 4.0 Internasional.

Lisensi Creative Commons

___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Ciptaan disebarluaskan di bawah Lisensi Creative Commons Atribusi-BerbagiSerupa 4.0 Internasional.

SUNDA787

SUNDA787

SUNDA787

SUNDA787

BRI303

BRI303

BRI303

BRI303

BRI303

BRI303

BRI303

BRI303

BRI303

BRI303

BRI303

slot demo