The Concept Of The Word Ṡamrah (Fruit) In The Quran (A Semantic Study By Toshihiko Izutsu)

M. Guruh Hazian Parbo

doi:10.35931/am.v7i2.3930

The Concept Of The Word Ṡamrah (Fruit) In The Quran (A Semantic Study By Toshihiko Izutsu)

M. Guruh Hazian Parbo

Abstract

This article examines the conceptual meaning of the word ṡamrah (fruit) in the Quran using Toshihiko Izutsu's semantic approach. This study found that ṡamrah has a basic meaning as an edible plant product, but it also has a relational meaning that depends on the context in which it is used in the Quran. The word not only refers to physical fruits but also includes the results of human effort and blessings given by Allah. This article is a qualitative article and uses the analytical descriptive method in analyzing the verses containing the word ṡamrah. In addition, it highlights the importance of the word ṡamrah when looking at the semantic field and the concept of the word ṡamrah as a blessing in life through various verses that explain it. Patience in facing the test of lack of sustenance is also explained. This research also emphasizes ecological awareness by utilizing natural resources wisely which includes the word ṡamrah in it and maintaining environmental balance. Thus, this research provides an in-depth look at how the concept of the meaning of the word ṡamrah in the Quran can be applied in everyday life.

Keywords

Ṡamraḥ, Al-Quran, Semantics, Toshihiko Izutsu

Full Text:

PDF

References

Agus Jamaludin, M. E. (2023). Eksplorasi Konsep النفس dalam Al-Qur`an (penelitan semantik kata النقس dalam bentuk isim mufrodnya pada Al-Quran). Al-Fathin: Jurnal Bahasa Dan Sastra Arab, 6(1), 172–184.

Ahnaf gilang ramadhan, A., & Bhakti Pamungkas, A. (2024). Pergeseran Makna qitāl dalam al-Qur’an Prespektif Toshihiko Izutsu: Kajian Semantika Tafsir. Studia Quranika, 8(2), 301–323. https://doi.org/10.21111/studiquran.v8i2.10543

Al-Khalil, A. T. H. A.-M. dan A. A. F. (2016). Al-Wafi: Arab-Indonesia. Jakarta: Gema Insani.

Aminudin. (2001). Pengantar Studi Tentang Makna. Bandung: Sinar Biru Algesindo.

Annafiri, A. Z. (2022). Analisis Semantik Kata “Tamkin” Dan Derivasinya Dalam Al Quran. Al-I’jaz : Jurnal Studi Al-Qur’an, Falsafah Dan Keislaman, 4(1), 44–59. https://doi.org/10.53563/ai.v4i1.71

Asmani. (2016). Medan Makna Rasa dalam Bahasa Bajo. Jurnal Bastra (Bahasa Dan Sastra, 1(1). Retrieved from http://ojs.uho.ac.id/index.php/BASTRA/article/viewFile/1055/694

Chaer, A. (2014). Linguistik Umum. Jakarta: Rineka Cipta.

Gunarti, T. T., & Ahmadi, M. (2023). Konsep Kata الْماء Dalam Al-Quran Pendekatan Semantik Thosihiko Izutsu. Al Furqan: Jurnal Ilmu Al Quran Dan Tafsir, 6(1), 150–161. https://doi.org/10.58518/alfurqon.v6i1.1824

Hamdani, M. (2018). Implikasi Perubahan Derivasi Dan Makna “ضرب” Dalam Al-Quran Terhadap Terjemahnya. Al Mi’yar: Jurnal Ilmiah Pembelajaran Bahasa Arab Dan Kebahasaaraban, 1(2), 71. https://doi.org/10.35931/am.v1i2.39

Idris, M. A. (2020). Interpretasi Kata Al-Sirat Al-Mustaqim dalam AlQuran: Aplikasi Semantik Toshiko Izutsu. Diya` Al-Afkar: Jurnal Studi Al-Qura`an Dan Al-Hadis, 8(2), 249–264. https://doi.org/10.30868/at.v3i02.317

Ismail, E. (2016). Analisis Semantik Pada Kata Ahzāb Dan Derivasinya Dalam Al-Quran. Al-Bayan: Jurnal Studi Ilmu Al- Qur’an Dan Tafsir, 1(2), 139–148. https://doi.org/10.15575/al-bayan.v1i2.1598

Izutsu, T. (1997). Relasi Tuhan Dan Manusia: Pendekatan Semantik Terhadap Alquran. Yogyakarta: Tiara Wacana.

Junaedi, Alfatawi, A. T., Fathani, A., & Nisa, K. (2023). Dictionary of Covid-19 Terms: English-French-Arabic Terbitan Alesco 2020: Pengaruh Covid-19 Terhadap Makna Bahasa Arab (Kajian Semantik). Al Mi’yar: Jurnal Ilmiah Pembelajaran Bahasa Arab Dan KebahasaAraban, 6(2), 505–520. https://doi.org/10.35931/am.v6i2.2540

Kainuzah, F. A., Khoirurrosi, Aghnia, C. D., Rosi, F., & Wafa, A. (2023). Uslub Al Hakim dalam Al Quran. Al Mi’yar: Jurnal Ilmiah Pembelajaran Bahasa Arab Dan KebahasaAraban, 6(2), 487–506. https://doi.org/10.35931/ am.v6i2. 2461

M. Abdul Ghofar E. M, Abdurrahman Mu`thi, A. I. A.-A. (2004). Tafsir Ibnu Katsir (M. Y. Harun, ed.). Bogor: Pustaka Imam Asy-Syafii.

Mujahid, A. (2019). Makna Sinkronik-Diakronik Kata ’Usr dan Yusr dalam Surat Al-Insyirah. Religia: Jurnal Ilmu-Ilmu Keislaman, 22(1), 97–114. https://doi.org/10.28918/religia.v22i1.1872

Munawwir, A. W. (1997). Al-Munawwir: Kamus Arab-Indonesia (2nd ed.; A. M. dan Z. A. Munawwir, ed.). Surabaya: Pustaka Progresif.

Omar, M. R. dan M. A. (2019). Contribution of Animals and Plants in Prospering Lives According to Al-Quran. Journal of Techno Social, 11(1), 39–45. https://doi.org/10.30880/jts.2019.11.01.005

Rahma, N., Harahap, M. I., & Ashani, S. (2023). Analisis semantik kata al-ma’ dalam Al-qur’an. JRTI (Jurnal Riset Tindakan Indonesia), 8(1), 180. https://doi.org/10.29210/30033200000

Rahtikawati, Y. dan D. R. (2013). Metodologi Tafsir Alquran; Structural, Semantik, Semiotic, Dan Hermeneutic. Bandung: CV. Pustaka Setia.

Raihani Salma Amatullah, Wahyudi, D. Zahra As. Fn, Mila Nurrohmah, E. S. (2023). Makna Qoryah dalam Al-Qura`an dan Kaitannya Dengan Lingkungan Pendidikan Islam (Analisis Semantik Karya Toshiku Izutsu). AL-MUHITH : Jurnal Ilmu Al- Qur ’an Dan Hadits, 2(1), 30–44.

Rohman, A., Irfan, M., & Amin, A. (2024). Menelusuri Makna Kata Nur dalam Al-Qur’an: Aplikasi Semantik Ensiklopedik. Jurnal Kawakib, 4(2), 155–169. https://doi.org/10.24036/kwkib.v4i2.176

Sarifuddin, M. (2021). Konsep Dasar Makna Dalam Ranah Semantik. JISIP (Jurnal Ilmu Sosial Dan Pendidikan), 5(2), 634–638. https://doi.org/10.58258/jisip.v5i2.2024

Suyuti, M. H. (2023). Raiba dan Waswas dalam Al-Quran (Kajian Semantik). JIM: Jurnal Ilmiah Mahasiswa Pendidikan Sejarah, 8(1), 82–90. https://doi.org/10.24815/jimps.v8i1.23732

Taqiyudin, M., Supardi, S., & Huda, A. N. (2022). Makna Dasar Dan Makna Relasional Pada Kata Al-Balad Dalam Al-Qur’an: Kajian Semantik Toshihiko Izutsu. Zawiyah: Jurnal Pemikiran Islam, 8(2), 113. https://doi.org/10.31332/zjpi.v8i2.5463

Ulyati Azizah, A., & Safwan Mabrur, M. (2022). Konsep Makar (Tipu Daya) Tuhan Prespektif Semantik Toshiko Izutsu. MAGHZA: Jurnal Ilmu Al-Qur’an Dan Tafsir, 7(2), 22–46. https://doi.org/10.24090/maghza.v7i2.6980

DOI: http://dx.doi.org/10.35931/am.v7i2.3930